درونت

وانگ نه بیت زانگ نه بیت چونیں کتابء زندگی        ٹنگگ نه بیت ریچگ نه بیت چونیں شرابء زندگی

هرچ زند زندء تلوسیت ناڑاهیء بس زار جنت           هاں زار جنت کوکار کنت اٖے چی هسابء رندگی

وانگ: خواندن

زانگ: دانستن

 ٹنگگ: نوشیدن

ریچگ: ریختن

ترنداپ: شراب

تلوسیت: نا آرامی

ناڑاهی: در ماندگی

کوکار: فریاد

مستاگ

من هما کندیلء پیمء رژنء بالینتگ وتی                  بالوان چاگردء چمّء راهء سازینتگ وتی

کندیل: فانوس

بالو: پروانه

رژن: روشنایی

بالینگ: پرواز کردن دور فانوس

میسا: اسم جدید برای دختران

 

مستاگ

من هما کندیلء پیمء رژنء بالینتگ وتی                  بالوان چاگردء چمّء راهء سازینتگ وتی

کندیل: فانوس

بالو: پروانه

رژن: روشنایی

بالینگ: پرواز کردن دور فانوس

میسا: اسم جدید برای دختران